AK70

Музыка, которая всегда с тобой

Особенности

  • Поддержка побитовой кодировки с максимальным качеством 24 бит, 192 кГц (PCM)
  • Конвертация DSD в PCM
  • Цифро-аналоговый преобразователь Cirrus Logic CS4398
  • Вывод аудио через USB-порт
  • Функция USB ЦАП
  • 64 Гб внутренней памяти
  • Приложение AK Connect для подключения беспроводных сетей DLNA
  • Поддержка CD-риппера

Отличия от других плееров

AK Jr AK70 AK300
PCM 24 бита / 192 кГц, бит-в-бит 24 бита / 192 кГц, бит-в-бит 24 бита / 192 кГц, бит-в-бит
DSD DSD64/128 ► PCM 24 бита / 176 кГц DSD64/128 ► PCM 24 бита / 176 кГц DSD64/128 ► PCM 24 бита / 176 кГц
ЦАП WM8740 x1 CS4398 x1 AK4490 x1
Параметрический эквалайзер X X есть
Фемто-часы X X есть
USB-ЦАП Макс. 24 бита / 96 кГц
(UAC 1.0)
Макс. 24 бита / 96 кГц
(UAC 1.0)
Макс. 24 бита / 96 кГц
(UAC 1.0)
USB-аудио
(цифровой выход)
X DSD (DoP) : до 5,6 МГц
PCM : до 384 кГц
DSD (DoP) : до 5,6 МГц
PCM : до 384 кГц (в будущем)
AK Connect X поддерживает поддерживает
AK AMP X X поддерживает
AK Recorder X X поддерживает
AK CD-Ripper X поддерживает поддерживает
Встроенная память 64 Гб 64 Гб 64 Гб

Спецификация

Основные параметры
Материал корпуса алюминий
Цвет светлая мята (Misty Mint)
Дисплей 3,3" WVGA (480 x 800) сенсорный
Поддерживаемые форматы аудио WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE (Normal, High, Fast), AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF
Частота дискретизации FLAC, WAV, ALAC, AIFF : 8 - 192 КГц (8/16/24 бит на выборку),
DSD : DSD64, Стерео / DSD128, Стерео
Форматы файлов разметки CUE
Выходной уровень (без нагрузки) 2,3 Vrms (небалансный и балансный выход)
ЦАП Cirrus Logic CS4398
Декодирование поддержка побитового декодирования 24 бит / 192 кГц
Вход Micro-USB тип B (для зарядки и передачи данных - PC и Mac) / режим подключения: MTP (Media Device)
Выходы на наушники (3,5 мм), балансный (2,5 мм, только 4-пиновый)
Wi-Fi 802.11 b/g/n (2,4 ГГц)
Bluetooth версия 4.0 (A2DP, AVRCP, aptX)
Питание литий-полимерный аккумулятор 2200 мАч (3,7 В)
Размеры 60,3 x 96,8 x 13 мм
Вес 132 г
Поддерживаемые ОС Windows XP, Windows 7, 8, 10 (32/64бит), MAC OS X 10.7 и выше
Другие функции возможность обновления прошивки (через OTA)
Параметры звука
Частотная характеристика ±0,075 дБ (20 Гц – 20 кГц), небалансный и балансный выход
Небалансный: ±0,56 дБ (10 Гц – 70 кГц)
Балансный: ±0,55 дБ (10 Гц – 70 кГц)
Отношение сигнал/шум Небалансный: 116 дБ/кГц
Балансный: 116 дБ/кГц
Перекрестные помехи Небалансный: 130 дБ/кГц
Балансный: 130 дБ/кГц
КГИ + Н Небалансный: 0,0008% @ 1 кГц
Балансный: 0,0007% @ 1 кГц
IMD SMPTE Небалансный: 0,0007% 800Гц 10кГц 4:1
Балансный: 0,0006% 800Гц 10кГц 4:1
Выходное сопротивление Балансный выход 2,5 мм: 1 Ом
Наушники 3,5 мм: 2 Ом
Часы
Джиттер 50 ps
Память
Встроенная память 64 Гб (NAND)
Дополнительная память MicroSD (макс. 256 Гб), 1 слот

Hi-Fi плеер Astell&Kern AK70

Руководство пользователя

Руководство пользователя AK70 (файл PDF)

Обновление прошивки

Перед обновлением не забудьте:

  1. Проверить уровень заряда в плеере, должно быть не менее 50%.
  2. Проверить наличие свободного места, для установки необходимо не менее 200 Мб.
  3. Сделать резервную копию данных.

Обновления прошивки

  1. Подключиться к Интернету по Wi-Fi.
  2. Обновить прошивку через «Обновление системы» в настройках.

Улучшения


Награды


Побитовое воспроизведение 24 бита 192 кГц

ЦАП AK70, основанный на доказавшем своё превосходство чипе CS4398 компании Cirrus Logic, в течение многих лет использовался в аудиоустройствах класса Hi-Fi и в плеерах Astell&Kern второго поколения.

AK70 воспроизводит музыку с разрешением в 24 бита 192 кГц в побитовом режиме.
Для 32-битной музыки применяется снижение разрешения и частоты дискретизации с помощью специального конвертора. Кроме того, формат DSD 64/128 также поддерживается с помощью конвертации в PCM.

* 32 бита, 384 кГц снижается до 24 бит 192 кГц, 32 бита 352 кГц снижается до 24 бит 176 кГц
* DSD 64/128 преобразуется в формат PCM с разрешением 24 бит 176 кГц

AK70: Воспроизведение 32-битного аудио

AK70: Конвертация DSD в PCM

Балансный и небалансный выходы

Плеер AK70 оснащён 4-пиновым балансным выходом 2,5 мм (2,3 Vrms), который имеется у всех плееров Astell&Kern второго поколения. В отличие от небалансного, балансный выход способен удалять шумы, которые могут появляться в связке «оригинальный сигнал + усиленный сигнал», и обладает способностью улучшать выходные характеристики благодаря двойному сигналу. Плеер AK70 может быть использован вместе различными балансными наушниками, в том числе сделанными специально для Astell&Kern. Он также поддерживает небалансный вывод через 3-пиновый разъём 3,5 мм (2,3 Vrms), совместимый с большим количеством Hi-Fi-наушников.

Разнообразие выходов AK70 – USB-аудио

AK70, первый среди плееров Astell&Kern, поддерживает вывод аудио через USB-порт.

Вы можете подключать к AK70 разнообразные портативные усилители с помощью выхода USB. Плеер может транслировать записи в нативном DSD с помощью технологии DoP. Для подключения тех портативных усилителей, которые не обладают поддержкой технологии DoP, используется конвертация DSD в PCM.

* Выход USB audio доступен только тогда, когда возможна цифровая передача на вход USB.
* DoP (DSD over PCM) является стандартом для переноса DSD в USB интерфейс. Этот стандарт отправляет DSD записи, устанавливая их на блоки данных PCM.
* Для подключения AK70 к портативному усилителю необходим кабель OTG, который не включен в комплектацию плеера AK70.
* Коннектор, соединяющий OTG-кабель с портативным усилителем, различается в зависимости от спецификации усилителя, он не включен в комплектацию плеера AK70.

Характеристики USB-аудио (цифровой выход)

DoP : 2,8 МГц / 5,6 МГц
PCM : 384 кГц максимум

Разнообразие выходов AK70 - USB-ЦАП

Плеер AK70 может быть использован как USB-ЦАП, выступая в качестве звуковой карты при подключении к компьютеру (PC или Mac) через USB-порт. Зачастую в случае использования звуковой карты ПК приходится проходить через сложный процесс для воспроизведения DSD-файлов. AK70 может сделать это просто, достаточно подключиться к компьютеру.

В случае использования AK70 в качестве USB-ЦАП, он поддерживает кодирование вплоть до 24 битов 96 кГц с побитовой передачей, выдавая намного более богатый звук, чем тот, который может обеспечить встроенная звуковая карта.

* При использовании AK70 в качестве USB-ЦАП его настройки эквалайзера не применяются, поддерживается качество вплоть до 24 бит 96 кГц.
* DSD 64/128 преобразуется в PCM для воспроизведения.

AK CD-Ripper

AK70 позволяет пользователям с легкостью копировать музыку с CD-дисков, подключаясь к AK CD-Ripper. Плеер унаследовал от AK500N функцию автокоррекции ошибок CD-трaкта и автовведение метаданных (ID3-тэги) без изменений с помощью базы Gracenote.

* Для правильного распознавания AK CD-Ripper используйте адаптер 5В и не меньше 2А.

Сеть AK70 – подключение к устройствам AK

Плеер AK70 поддерживает функцию AK Connect, которая позволяет подключаться к разным устройствам Astell&Kern.

Он также поддерживает беспроводную передачу в сети DLNA (версия 1.0), что позволяет легко работать с NAS/PC из одной сети с помощью приложения AK Connect для смартфонов/планшетов.

DMP (цифровой медиапроигрыватель)
Находит список контента на медиасервере для выбора и воспроизведения.

DMC (цифровой контроллер мультимедиа)
Находит список контента на медиасервере и устанавливает соединение с воспроизводящим устройством (рендерер). По умолчанию, DMC устанавливает связь между медиасервером и медиарендерером, после чего осуществляет управление операциями, связанными с воспроизведением.

DMS (цифровой медиасервер = сервер сети)
Хранит медиаконтент. При подключении к сети DMS передает / распределяет медиаконтент на другие устройства для потоковой передачи или загрузки.

DMR (цифровой медиарендерер = сетевой плеер)
Подключение к медиасерверу через контроллер для воспроизведения контента.

Приложения AK Connect и AK Connect HD доступны для скачивания в Google Play Store и Apple App Store.

AK70 поддерживает приложение Groovers
Вы можете получать MQS-аудио в реальном времени в любом месте, где доступна сеть, а тAKже легко оплачивать скачиваемый контент. Вы тAKже можете получить музыку в высоком качестве через стриминг-сервис Groovers.

Концепция дизайна

AK70 спроектирован со скошенным углом с одной стороны корпуса таким образом, что получившаяся выемка подходит под контур большого пальца, поскольку именно он наиболее часто используется для управления плеером одной рукой.

Колёсико переключения громкости слегка выступает из вогнутой поверхности, чтобы пользователь мог контролировать звук с помощью простого передвижения пальца вверх/вниз. С тонким 132-граммовым корпусом толщиной 13мм, этот гаджет размером с ладонь удобно брать с собой везде.

AK70 Mint обладает анодированным алюминиевым корпусом цвета светлой мяты, благодаря которому плеер выглядит очень элегантно. Изящный внешний вид вместе с оригинальным цветом отлично подходит для повседневного использования устройства.